# 臺灣：鏡頭背後

紀錄片系列提案・Expanse・2027

## 核心概念

貫穿本季的提問
我們知道臺灣製造什麼，但對創造這一切的人，又瞭解多少？
知名阿拉伯主持人帶領紀錄片旅程，走入臺灣六個互補世界城市開啟入口，藝術、飲食與自然喚起感官，創新呈現人的精準，街區記憶讓我們在告別時相聚
追隨事件，記住相遇的人
值得等待的結果
發車、開演、尖峰時刻、山中的選擇、測試，或開啟門的聚會六種敘事推力賦予各集個性
懂得傾聽的主持人
沙烏地觀眾熟悉的面孔，以好奇讓人物引領自己的故事參與開啟關係，結果依真實情況呈現
更完整的臺灣影象
01
日常生活
第一班車
02
傳統藝術
故事動起來的時候
03
飲食文化
臺灣的夜晚滋味
04
自然與在地知識
依山的時間
05
創新
一次測試，背後的一切
06
街區與活的記憶
容納故事的老屋
科技是認識多面臺灣的一扇門觀眾發現文化、人情與旅行的關注理由，合作夥伴則獲得六個與沙烏地受眾交流的清楚角度
分集故事

## 目標

目標賦予故事目的，也讓成果具有意義
主要目的，是在利雅德代表處引導的倡議下，增進沙烏地與阿拉伯觀眾對臺灣的理解，培養對文化、體驗及能力的興趣
01
目標
擴充套件對臺灣的認識
+
讓觀眾透過人物、文化、城市、產業能力與自然認識臺灣，為其在沙烏地的公共形象增添深度
希望傳達的訊息
臺灣是可以認識其人民、體驗其文化、理解其工作成果的地方
如何呈現在內容中？
六個清楚面向：日常、藝術、飲食、自然、創新與保有活記憶的街區
如何評估目標進展？
比較研究樣本在觀看前後對臺灣的認識，並檢視故事與人物記憶
相關分集
第一班車
故事動起來的時候
臺灣的夜晚滋味
依山的時間
一次測試，背後的一切
容納故事的老屋
02
目標
具體呈現產業與科技專業
+
透過工程師工作與易懂實驗呈現臺灣能力，連結沙烏地對智慧產業及技能的關注
希望傳達的訊息
日常裝置的效能背後，是人的知識、精準與持續開發
如何呈現在內容中？
追尋熟悉裝置中的零件，透過測試解釋設計、組裝與精準度的影響
如何評估目標進展？
觀眾對流程的理解、技術學習興趣，以及產業與知識片段的互動品質
相關分集
一次測試，背後的一切
03
目標
培養文化與旅行好奇
+
讓沙烏地旅客更親近臺灣的人物、地方、工藝、飲食與款待，能想像自己參與體驗
希望傳達的訊息
透過熟悉地方的人，可以發現臺灣值得探索的多元體驗
如何呈現在內容中？
臺南布袋戲、夜市與茶、阿里山與日月潭，以及迎接新生活的臺北老屋
如何評估目標進展？
觀眾表達的造訪興趣、體驗記憶，以及互動中的旅行與文化提問
相關分集
故事動起來的時候
臺灣的夜晚滋味
依山的時間
容納故事的老屋
04
目標
增進沙烏地與臺灣交流
+
以可共鳴的相遇拉近臺灣社會與沙烏地觀眾，讓代表處在季度後持續文化對話
希望傳達的訊息
連結從故事開始，在記住人物時延續
如何呈現在內容中？
關係隨本季累積，在大稻埕結尾相聚，讓參與者分享想對沙烏地觀眾說的話
如何評估目標進展？
人物記憶、文化提問與互動品質，以及片段在代表處沙烏地受眾活動中的運用
相關分集
第一班車
故事動起來的時候
臺灣的夜晚滋味
依山的時間
一次測試，背後的一切
容納故事的老屋
05
目標
建立代表處可持續運用的媒體素材
+
為利雅德代表處提供完整阿拉伯語素材庫，可用於平臺、活動及沙烏地機構交流，字幕則拓展運用
希望傳達的訊息
每集形成文化與知識素材，其價值持續於發布之後
如何呈現在內容中？
六集、預告、24支短片、字幕、精選劇照，以及文化、產業與知識主題素材
如何評估目標進展？
交付素材完整度、代表處活動運用，以及整合內容表現與持續交流建議的報告
相關分集
第一班車
故事動起來的時候
臺灣的夜晚滋味
依山的時間
一次測試，背後的一切
容納故事的老屋
首次會議由代表處排序目標，開發時依主持人的沙烏地受眾資料及發布計畫制定觸及目標
下一階段

## 主持人

三種主持人方向，同一份探索精神
以下為擬議表現型別，尚非候選人公告我們重視探索者的好奇與傾聽本能，能承載完整影片，也能吸引短片觀眾
01
最貼近本季精神
親近人的探索者
溫暖、自然且善於傾聽，以好奇走入市場、餐桌與工作坊，讓他人分享故事
潛在受眾
旅行、生活風格與家庭觀眾，適合社群分享
02
科技與人物的好奇
好奇的知識轉譯者
精準提問並清楚實作，讓工程與在地知識易懂，同時保留旅程溫度
潛在受眾
關注科技、教育與創新的青年，以及喜愛有趣知識的觀眾
03
深度與沉穩的存在感
具影像感的敘事者
細心觀察且有耐心，讓沉默、面孔與對話充分展開，帶來沉思式觀看體驗
潛在受眾
重視體驗深度的電影、文化與長篇內容觀眾
如何決定人選？
確認目標後，提出各方向人選，附沙烏地受眾資料、傾聽與非指令碼對話示例、長篇內容表現，以及18天田野行程的檔期最終推薦前確認發布契合度與時間
下一階段

## 系列形式

同一季，六種敘事方式
從日常節奏出發，發現讓記憶發聲的藝術飲食讓我們親近人，自然帶來沉思空間帶著對人的更深理解進入創新，最後回到老街區，看看相遇留下什麼
01
日常生活
第一班車
首班發車倒數
02
傳統藝術
故事動起來的時候
從排練走向開演
03
飲食文化
臺灣的夜晚滋味
從夜間隊伍追尋回訪理由
04
自然與在地知識
依山的時間
由真實條件決定的選擇
05
創新
一次測試，背後的一切
預測與結果揭曉
06
街區與活的記憶
容納故事的老屋
開啟一扇門，迎向有意義的告別
擬議季度素材
06
集紀錄片・每集12–15分鐘
24
支短片・每集四支
01
支季度預告
AR
以阿拉伯語敘事，附英文與繁體中文字幕；保留在地參與者的原聲，並為觀眾翻譯
素材包含精選劇照、字幕檔與成效報告，最終版本及使用權於合約範圍中確定
開發階段的擬議故事處理；人物與場域經研究後選定，結果依鏡頭前真實發生的情況呈現

## 第一班車

日常生活 / 首班發車倒數
誰在城市醒來前，已開始一天？
日出前，主持人跟隨公車司機的第一班車真實發車時間推動故事：準備、等待、開門，以及各有目的地的乘客從日常生活旁的一個座位，認識臺北
我們在等待什麼發生？
01
開門之前
鬧鐘、安靜車場與班前檢查從發車前最後幾分鐘切入；主持人陪伴司機，不介入駕駛
02
換個座位看城市
乘客上車後，城市樣貌改變跟隨研究選定的一位乘客，理解這幾分鐘對其日常的意義；相遇與意外依實際發生呈現
03
每一站背後都有一個人
在拍攝班次告一段落時與司機坐下：每天看見、旅客卻忽略的是什麼？開場留下一段可在結尾重訪的關係
人物是故事核心
早班司機、願意分享出行原因的常客，以及路線終點的街坊；以真實地方連結選擇人物
留下來的畫面
透過在地生活進入臺灣，熟悉天際線化為面孔、日常與責任
本集視覺特色
晨光、車門與站點節奏；鏡頭陪伴人們觀察、等待
開發細節與參考
開發階段的擬議故事處理；人物與場域經研究後選定，結果依鏡頭前真實發生的情況呈現
延伸閱讀：
Taiwan Tourism Administration
分集故事
故事動起來的時候

## 故事動起來的時候

傳統藝術 / 從排練走向開演
初學的手，能讓戲偶活起來嗎？
小戲臺幕後，布袋戲藝師準備真實演出主持人學習一小段動作，年輕表演者練習自己的片段細節、聲音與手勢，共同走向開演時刻
我們在等待什麼發生？
01
尚未動起來的戲偶
從戲偶內猶豫的手開始，再看專業藝師完成同一動作建立表演者開演前需要掌握的細節，由表演引出好奇
02
小小身軀，完整世界
木材、布料、彩繪、配音與音樂匯成角色排練的一個細節揭示世代如何傳習，也如何找到自己的聲音
03
故事傳達到了嗎？
抵達正式演出，如實觀察場景與觀眾反應主持人參與排練，或由藝師決定的片刻；結尾由表演者引領
人物是故事核心
由資深藝師與年輕表演者組成的在地劇團臺南官方資料記錄此傳統；劇團與演出依研究及實際檔期選定
留下來的畫面
藝術成為活的技藝與人們傳承的聲音，讓人想看完整場演出
本集視覺特色
戲臺紅色、木材與布料質感、雙手特寫，以及化為角色的聲音
開發細節與參考
開發階段的擬議故事處理；人物與場域經研究後選定，結果依鏡頭前真實發生的情況呈現
延伸閱讀：
Taiwan Tourism Administration
·
Tainan City Government
戲臺照片為攝於臺北的真實藝術參考擬議故事在臺南開發，照片不代表已確認的拍攝場地或參與劇團
第一班車
臺灣的夜晚滋味

## 臺灣的夜晚滋味

飲食文化 / 從夜間隊伍追尋回訪理由
為何人們一晚又一晚，回到同一個攤位？
主持人從夜市排隊人潮出發，再回到人潮形成前的幾個小時食譜、備料與等待尖峰時段的攤主；從街頭小吃到珍珠奶茶，探索食物如何成為日常記憶
我們在等待什麼發生？
01
第一筆訂單之前
先看排隊人潮，再回到備料：攤主最不願妥協的是哪一步？主持人嘗試簡單工作，發現照做食譜與理解食譜的差別
02
尖峰時刻
訂單與聲音增加，陪伴同一攤位直到忙碌平息常客說出這種滋味的意義，周圍市場提供視覺層次，故事仍以人物為中心
03
從一杯茶到一段對話
在茶桌跟隨一杯茶的製作，進入珍珠奶茶的口感、甜度與客人選擇以同桌分享的飲食記憶結尾，讓在地習慣成為核心
人物是故事核心
攤主、回訪的客人，以及製茶或調飲者確認食材與製程後，選擇適合體驗的在地料理，例如蔥油餅、豆腐料理或臺灣甜點
留下來的畫面
飲食成為造訪理由，也是理解街區與款待的方式逐項確認體驗是否適合穆斯林客人，不將整體料理或市場概稱為清真
本集視覺特色
蒸氣、夜光、口感與點餐聲；從夜市密度轉入倒茶的安靜
開發細節與參考
開發階段的擬議故事處理；人物與場域經研究後選定，結果依鏡頭前真實發生的情況呈現
延伸閱讀：
Taiwan Tourism Administration
·
Taiwan Tourism Administration
·
Taiwan Tourism Administration
故事動起來的時候
依山的時間

## 依山的時間

自然與在地知識 / 由真實條件決定的選擇
要照計畫前進，還是學會傾聽地方？
主持人為日出畫面而來，農人與導覽者卻以不同方式理解清晨當天的選擇取決於土地、天候與工作條件
我們在等待什麼發生？
01
等待光線
從山中的真實等待開始日出可能出現，也可能被雲遮住；兩種結果都屬於故事
02
誰知道何時該出發？
參與農務決策或導覽者選擇的路線，學習在地人做決定前觀察什麼
03
未曾計畫的畫面
以工作途中或湖畔發現的細節收尾，美感連結著如何與地方共同生活
人物是故事核心
茶農與在地導覽者；依實際路線，與鄒族及邵族社群共同尋找參與聲音
留下來的畫面
想拍下地方的心情轉為想理解它，主持人帶著較慢的節奏走向旅程尾聲
本集視覺特色
森林與水面的廣闊尺度，再慢讀微小細節；風、鐵路與工作構成聲景
開發細節與參考
開發階段的擬議故事處理；人物與場域經研究後選定，結果依鏡頭前真實發生的情況呈現
延伸閱讀：
Taiwan Tourism Administration
·
Sun Moon Lake Scenic Area
·
Council of Indigenous Peoples
臺灣的夜晚滋味
一次測試，背後的一切

## 一次測試，背後的一切

創新 / 預測與結果揭曉
主持人能分辨「能用」與「值得信賴」的零件嗎？
工程師展示兩個看似相近的結果測量揭曉前，主持人須判斷哪一個能透過簡明示範，發現肉眼看不到的差異
我們在等待什麼發生？
01
知道答案前先選擇
與工程師商定示範，使用安全教學樣品，主持人先作出預測
02
微小差異背後
回到設計或檢查步驟技術員談起從錯誤中學到的一課，主持人實作，理解差異
03
測量揭曉答案
如實呈現結果，無論主持人猜對或猜錯精準不只是數字，更是由人承擔的責任
人物是故事核心
與接待單位共同選定實驗室或展示中心的測試工程師與技術員
留下來的畫面
觀眾理解微小細節為何值得關注，以及誰支撐著我們對裝置的信任
本集視覺特色
微距細節、精準測試節奏，必要時以簡明影象讓概念可見
開發細節與參考
開發階段的擬議故事處理；人物與場域經研究後選定，結果依鏡頭前真實發生的情況呈現
產業照片為場域參考；企業參與及廠內拍攝須經協調確認
延伸閱讀：
ASUS
·
TAITRA
依山的時間
容納故事的老屋

## 容納故事的老屋

街區與活的記憶 / 開啟一扇門，迎向有意義的告別
當說故事的人改變，老屋如何繼續生活？
回到臺北，一棟如今作為文化空間或小型商業使用的老屋年輕經營者與熟悉街區多年的鄰居準備小聚；主持人帶來旅程影像，把最後的話語留給故事中的人
我們在等待什麼發生？
01
誰承載這棟屋子的記憶？
整理房間或準備活動的實際需求，讓經營者與鄰居面對問題：什麼細節應該留下？跟隨兩人的真實回答
02
準備相聚
主持人協助空間籌備小聚，為遇見的人挑選短片段不需讓全島人物齊聚，能來者參與，其餘以訊息加入
03
這是我們認識的臺灣
與故事中的人觀看旅程片刻，聽他們想對沙烏地觀眾說什麼主持人回到最初的提問，再向已能叫出名字的人告別，以可延續的關係收尾
人物是故事核心
老屋空間經營者與街坊臺北資料支援此方向；研究尋找既有關係，並與參與者共同規劃聚會，邀請本季人物到場或以訊息參與
留下來的畫面
臺灣的多樣性落在記得的人身上，向沙烏地觀眾發出親近的邀請老屋與街區給結尾自己的故事，人物則讓全季連成一體
本集視覺特色
老屋暖光、觀看旅程影像的面孔，以及留有時間的告別鏡頭
開發細節與參考
開發階段的擬議故事處理；人物與場域經研究後選定，結果依鏡頭前真實發生的情況呈現
延伸閱讀：
Taipei Department of Cultural Affairs
·
Taiwan Tourism Administration
一次測試，背後的一切
合作

## 沙烏地與臺灣

從觀眾好奇，走向更親近的連結
倡議從利雅德出發，以沙烏地觀眾熟悉的語言與主持人交流多元故事讓代表處透過文化、旅行、技能及日常介紹臺灣，以人與人的連結作為訊息核心
能親身體驗的文化
藝術、飲食與街區讓觀眾能想像自己參與，培養瞭解與造訪興趣
故事動起來的時候
臺灣的夜晚滋味
容納故事的老屋
能理解的技能
創新篇以人物故事呈現精準，與沙烏地觀眾展開易懂的產業及學習對話
一次測試，背後的一切
透過人認識地方
日常、自然與人物結尾讓我們記住臺灣的人，支援代表處持續的文化及媒體運用
第一班車
依山的時間
容納故事的老屋
支援交流的脈絡
官方資料提供文化、觀光與技術交流脈絡提案以此開發故事，參與安排與代表處及相關人士協調
延伸閱讀：
MOFA
·
TAITRA
·
Saudi HRSD
合作

## 合作

共同出資、製作並促成系列的合作
Expanse提議由利雅德代表處作為臺灣委製合作夥伴推動專案，涵蓋製作經費及機構、場域與人物的接洽協調Expanse統籌創意開發、製作與交付
本次先確認合作框架與目標；範圍確定後，於下次會議提出財務方案
明確分工
臺灣合作方
支援並提供經費、排序目標、指定視窗、協助接洽場域及核對事實合作開發時確定簽約單位與經費流程
Expanse
故事開發、主持人推薦、研究、拍攝、後製與字幕，並依議定範圍管理發布、交付及成效評估
這項合作創造什麼價值？
以人物引領觀眾持續認識臺灣的阿拉伯語系列，附字幕素材可在發布後支援代表處文化及知識交流合作方能見度融入倡議識別，分集保有人物敘事空間
檢視交付素材
首次會議要決定什麼？

## 發行與成效

從主持人受眾，走向支援倡議的素材庫
擬議發布計畫結合主持人受眾、專案平臺與代表處渠道，各有角色：吸引注意、完整觀看故事，以及持續運用素材
三階段發布旅程
發布前：引發好奇
以預告呈現旅程主張，搭配主持人介紹及分集問題，依共同計畫協調主持人與代表處參與
季度期間：建立持續觀看
六週每週一集，每集以四支短片支援：問題、體驗、在地聲音與發現
季度後：拓展運用
依文化、產業、自然與合作整理片段，準備會面及活動用字幕精選
相互支援的渠道
觀看平臺
YouTube發布完整分集及預告；Instagram、TikTok與X以短片引導觀眾進入故事
主持人參與
依主持人風格與受眾設計分享，配合議定發布計畫，連結旅行體驗與分集
代表處渠道與會面
字幕及主題版本用於文化知識活動；LinkedIn呈現產業、技能及合作內容
多用途交付素材
6
集
12–15
分鐘／集
24
支短片
18
天田野行程
以阿拉伯語敘事，附英文與繁體中文字幕；保留在地參與者的原聲，並為觀眾翻譯
擬議素材另含預告、精選劇照、放映及平臺版本，依分集、主題與語言整理，便於再利用
共同檢視觸及、理解與運用
實際觀看
平臺報告：沙烏地觀眾、觀看時間、完播率，以及短片至完整故事的轉換
知識與興趣變化
觀看前後研究樣本，搭配各集訊息相關提問與互動分析
持續價值
代表處素材運用紀錄，以及建議後續交流主題的結案報告
目標

## 關於Expanse

看看我們如何製作
Expanse從人與世界的關係開發影片：走近一張面孔、理解一個地方、等待值得記錄的時刻以下是紀錄片《Arabian Horsepower》的實拍素材
Arabian Horsepower・Expanse作品片段
EXPANSE ORIGINAL / 00:13
Arabian Horsepower・Expanse作品片段
《Arabian Horsepower》實拍片段，由Expanse開發及製作13秒無聲視覺片段
來源與使用權
走進影片
《Arabian Horsepower》中沙漠光線下的工作坊入口
《Arabian Horsepower》中車輛攀登沙丘的鏡頭
《Arabian Horsepower》中 Bader Al-Hamad 坐在車內的鏡頭
鏡頭背後
Expanse 團隊拍攝《Arabian Horsepower》的訪談
透過現場監看螢幕追蹤車輛動態
電影團隊在沙漠中進行夜間拍攝
我們將帶到臺灣的能力
貼近人物
尋找行動、猶豫與細節，讓觀眾關心人物接下來的經歷
田野製作
連結創意、規劃、拍攝與聲音，為真實事件保留空間
Arabian Horsepower網站
觀看Expanse作品集影片
Expanse網站

## 製作規劃

從開發到螢幕的同一份計畫
範圍核定與簽約後，預估14週製作交付後連續六週每週發布一集，時程與主持人及在地夥伴確認
第1–4週
研究與準備
前期訪談、人物選擇、場勘、故事處理與路線確認
第5–7週
在臺灣18天
行程含13天拍攝、4天準備與轉移、1天預備
第8–12週
剪輯與季度建構
分集剪輯、事實核對、調色、聲音、預告與短片
第13–14週
字幕與交付
英文與繁體中文審校、版本品質確認，依核定範圍交付
田野行程概要
18
=
13
+
4
+
1
18天＝13天拍攝＋4天準備與轉移＋1天預備依地點集中拍攝，拍攝順序與播出順序不同
田野行程
交付素材與語言
06
集紀錄片・每集12–15分鐘
24
支短片・每集四支
01
支季度預告
AR
以阿拉伯語敘事，附英文與繁體中文字幕；保留在地參與者的原聲，並為觀眾翻譯
素材包含精選劇照、字幕檔與成效報告，最終版本及使用權於合約範圍中確定
產業照片為場域參考；企業參與及廠內拍攝須經協調確認

## 田野行程

播出依敘事順序，拍攝依地理安排：先完成北部故事，再南下，最後返回臺北拍攝結尾第16天上午轉移、晚間拍攝；公車、夜市、演出及實驗室時程於前期確認
旅程地圖
故事隨地方展開
選擇站點，探索地方特色及其在擬議行程中的角色
TAIWAN / FIELD JOURNEY
臺北
新竹
臺中
日月潭
阿里山
臺南
PACIFIC OCEAN
拍攝站點・南下後返回臺北
01
/ 06
臺北
城市開啟相遇
從臺北出發：街道生活、迪化街與在地相遇，讓主持人走入新舊相連的日常
探索這個故事
夕陽下的臺北天際線與臺北101
影像標示
01
臺北
02
新竹
03
臺中
04
日月潭
05
阿里山
06
臺南
全部・18日
拍攝・13日
準備與轉移・4日
預備・1日
01
臺北
抵達與準備
準備／轉移
02
臺北
場勘與前期會面
準備／轉移
03
臺北
第1集・早班與首班車
拍攝
04
臺北
第1集・乘客、街區與司機
拍攝
05
臺北
第3集・攤位備料與夜市尖峰
拍攝
06
臺北與新北
第3集・茶、珍珠奶茶與飲食記憶
拍攝
07
大稻埕・臺北
第6集・老屋、街坊與聚會準備
拍攝
08
新竹・擬議場域
第5集・工程師與示範
拍攝
09
新竹・擬議場域
第5集・測試、結果與細節
拍攝
10
臺中
轉移與山區路線準備
準備／轉移
11
日月潭
第4集・湖泊與在地知識
拍攝
12
阿里山
第4集・森林、天候與導覽決策
拍攝
13
阿里山
第4集・土地與晨間工作
拍攝
14
臺南
第2集・戲偶、配音與排練
拍攝
15
臺南
第2集・演出與觀眾反應
拍攝
16
臺南 → 臺北
第6集・上午返回，晚間告別聚會
拍攝
17
臺北或依需求調整
補充場景預備日
預備
18
臺北
素材確認與離境
準備／轉移

## 影像敘事

親近的影像，鮮活節奏，探索空間
鏡頭跟隨人物與地方及工作的關係城市與自然的開闊景象，搭配手、臉與工具的細節，讓觀眾走進體驗
阿里山櫻花鐵道
影像來源
跟隨故事的影像語言
人物的親近感
平視相遇、跟隨體驗的移動，以及承載工作與時間的細節
自然聲音
街頭、工作室、森林與倒茶聲建立地方感，以配合場景的音樂支援
清楚呈現知識
必要時使用簡明圖解、地圖與標示，搭配易讀字幕，保留在地聲音
來自臺灣的攝影參考
臺灣攝影

## 地方與文化

城市、街區、城鎮與自然呈現臺灣多種面貌，豐富分集開發與場景選擇
01
臺北
臺灣首都交會文化、商業與科技，兼具當代天際線與充滿故事的街區
探索地方
02
迪化街
大稻埕的歷史商業街，老店、在地產品與當代設計在此交會
探索地方
03
國立故宮博物院
豐富藝術與歷史收藏，呈現不同時代的工藝、材質與表達方式
探索地方
04
龍山
臺北歷史寺廟，與街區的社會及信仰生活緊密相連
探索地方
05
九份
山城巷弄、階梯與茶館，結合海岸景觀及礦業記憶
探索地方
06
野柳
海岸地質公園，岩石形貌呈現海浪與風長期作用
探索地方
07
安平
臺南歷史街區，連結港口、貿易與島嶼的歷史變遷
探索地方
08
神農街
臺南歷史街道，聚集老屋、工作室、店鋪與設計空間
探索地方
09
鹿港
以老街巷弄、傳統建築與工藝聞名的歷史城鎮
探索地方
10
大溪
老街、特色立面與在地店鋪，呈現地方商業與工藝歷史
探索地方
11
阿里山火車
連結森林與山區聚落的林鐵，提供不同的地方視角
探索地方
12
奮起湖
與阿里山林鐵相連的山城，以老街及鐵路便當文化著稱
探索地方
13
日月潭
群山環抱的湖泊，連結旅行、在地社群與邵族文化
探索地方
14
臺灣茶
從茶園延伸至餐桌，融合種植、製作、沖泡與款待的文化
探索地方
15
珍珠奶茶
源自臺灣並走向世界的飲品，以不同形式結合茶、奶與珍珠
探索地方
16
饒河夜市
臺北夜市，匯聚在地美食、商業與城市夜晚節奏
探索地方
17
牛肉麵
臺灣知名料理，湯頭、香料與烹調方式各有特色
探索地方
18
鳳梨酥
常作為伴手禮的在地糕點，以餅皮與內餡連結款待文化
探索地方
19
臺中
融合產業、設計與建築的城市，地標包括曲面空間的臺中國家歌劇院
探索地方
20
高美
隨潮汐變化、具有多樣自然生態的海岸濕地
探索地方
21
高雄／駁二
海港產業與文化城市；駁二將舊倉庫轉化為藝術與交流空間
探索地方
22
衛武營
高雄的國家藝術中心，結合當代建築、音樂與表演
探索地方
23
墾丁／鵝鑾鼻
臺灣南部海岸景觀，結合海洋自然與歷史鵝鑾鼻燈塔
探索地方
多層次交織的文化
臺灣交織原住民族文化、多元語言與社會傳承、不同歷史經驗及當代生活我們透過城市、工藝、土地與餐桌中的在地聲音認識這些層次
延伸閱讀：
Council of Indigenous Peoples
·
Tainan Tourism Bureau
·
Taiwan Tourism Administration
·
Sun Moon Lake Scenic Area

## 來源與影像標示

脈絡、地方與合作的官方參考，以及本提案使用照片的標示
MOFA ·
2026-10-06
代表處與代表官方名錄
來源
MOFA ·
2026-09-25
沙烏地合作最新宣告
來源
TAITRA ·
2026-09-01
臺灣精品與代表參與LEAP 2026
來源
TAITRA ·
2026-10-06
臺灣貿易中心利雅德
來源
COMPUTEX / TAITRA ·
2026-06-02
COMPUTEX 2026開幕
來源
TaiwanICDF ·
2026-08-17
沙烏地海洋漁業研究與顧問計畫
來源
SPA / Saudi Ministry of Industry ·
2026-01-23
未來工廠與自動化：2026產業部長說明
來源
SPA ·
2026-03-10
2026人工智慧年
來源
Saudi HRSD ·
2026-10-06
人力能力發展與願景實踐
來源
Saudi HRSD ·
2026-10-06
生活品質計畫
來源
Saudi Ministry of Culture ·
Foundational document
文化部願景
來源
Taiwan Tourism Administration ·
2026-10-06
穆斯林友善餐飲住宿官方目錄
來源
Taiwan Tourism Administration ·
2026-10-06
各場域禮拜與淨身設施
來源
Taipei Grand Mosque ·
2026-10-06
臺北清真寺
來源
Council of Indigenous Peoples ·
2026-10-06
原住民族：不同聲音與認同
來源
Alishan National Scenic Area ·
2026-10-06
阿里山鄒族文化
來源
Sun Moon Lake Scenic Area ·
2026-10-06
日月潭與邵族文化
來源
Tainan Tourism Bureau ·
2026-10-06
神農街與工藝歷史
來源
Taiwan Tourism Administration ·
2026-10-06
臺北101：地點參考
來源
Taiwan Tourism Administration ·
2026-10-06
臺灣茶
來源
Taiwan Tourism Administration ·
2026-10-06
阿里山與森林鐵路
來源
Taichung Tourism Bureau ·
2026-10-06
臺中國家歌劇院
來源
ASUS ·
2026-10-06
公開智慧工廠技術案例
來源
Expanse ·
Portfolio
Expanse官方網站
來源
MODA ·
2026-01-20
外交、數位科技與人工智慧
來源
New Taipei City ·
2026-09-09
新北市LEAP 2026參展成果
來源
MOFA ·
2026-09-24
FindingTAIWAN 2.0徵片結果
來源
Study in Taiwan / MOE ·
2026-03-31
TEEP 2026研究與實習機會
來源
Taiwan Tourism Administration ·
2026-03-26
臺灣藝術與布袋戲
來源
Tainan City Government ·
2013
臺南廟口好戲開鑼弄布袋
來源
Taiwan Tourism Administration ·
—
臺灣夜市
來源
Taipei Department of Cultural Affairs ·
2026-09-10
大稻埕新芳春茶行的活化
來源
地圖來源
臺灣本島輪廓取自公有領域的Natural Earth資料地圖呈現擬議行程的站點順序
Natural Earth・使用條款
影像標示
從象山眺望臺北天際線
4300streetcar · CC BY 4.0
原始照片
授權
臺南臺積電十四B廠
4300streetcar · CC BY 4.0
原始照片
授權
臺南神農街
Andrzej Otrębski · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
臺北珍珠奶茶
Battlesnake1 · CC0
原始照片
授權
阿里山櫻花鐵道
Tourism Administration, MOTC · Government Website Open Information Announcement
原始照片
授權
日月潭水社碼頭
Tourism Administration, MOTC · Government Website Open Information Announcement
原始照片
授權
臺南養殖池
Lki5168 · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
迪化街歷史建築立面
Supanut Arunoprayote · CC BY 4.0
原始照片
授權
新竹科學園區臺積電五廠
Peellden · CC BY-SA 3.0
原始照片
授權
臺中國家歌劇院
Nico Kaiser · CC BY 2.0
原始照片
授權
夕陽下的臺北天際線與臺北101
Nico Kaiser · CC BY 2.0
原始照片
授權
暮色中的新竹迎曦門與城市燈光
Smchen43 · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
藍調時刻的臺中國家歌劇院
Cheng-en Cheng · CC BY-SA 2.0
原始照片
授權
臺北中正紀念堂
AngMoKio · CC BY-SA 3.0
原始照片
授權
新竹漁港濱海景觀
Taiwankengo · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
臺中綠川夜景
Wpcpey · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
日月潭全景
David Stanley from Nanaimo, Canada · CC BY 2.0
原始照片
授權
阿里山雲海
Huaiwun · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
暮色中的臺南赤崁樓
Kdm852 · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
九份阿妹茶樓露臺
阿道 · CC BY-SA 4.0
原始照片
授權
臺北總統府的臺灣布袋戲演出
Wang Yu Ching / Office of the President (中華民國總統府) · CC BY 2.0
原始照片
授權
照片經裁切與縮放以配合本提案
影片與Expanse作品
Arabian Horsepower片段與劇照取自Expanse連結的電影官方網站© Expanse，保留所有權利
電影素材來源
臺灣視覺研究：以下照片的動態蒙太奇，以CC BY-SA 4.0釋出，含裁切、運鏡與轉場，無聲
視覺研究授權
夕陽下的臺北天際線與臺北101 — Nico Kaiser · CC BY 2.0
迪化街歷史建築立面 — Supanut Arunoprayote · CC BY 4.0
新竹科學園區臺積電五廠 — Peellden · CC BY-SA 3.0
臺南神農街 — Andrzej Otrębski · CC BY-SA 4.0
九份阿妹茶樓露臺 — 阿道 · CC BY-SA 4.0
阿里山雲海 — Huaiwun · CC BY-SA 4.0
- [來源](https://en.mofa.gov.tw/CountryInfoEn.aspx?CASN=3&n=1288&s=100&sms=0&tabs=08617EE9DB3C61E3)
- [來源](https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx?n=95&s=123145)
- [來源](https://www.taitra.org.tw/News_Content.aspx?n=109&s=204273)
- [來源](https://riyadh.taiwantrade.com/)
- [來源](https://www.computextaipei.com.tw/zh-tw/news/F1B756BADAC2EEE4/info.html?cr=7&lt=data)
- [來源](https://www.icdf.org.tw/wSite/ct?ctNode=31547&mp=1&xItem=75344)
- [來源](https://www.spa.gov.sa/N2496735)
- [來源](https://www.spa.gov.sa/N2533339)
- [來源](https://www.hrsd.gov.sa/ministry/about-ministry/minister-headed/ministers-agencies/agency-strategic)
- [來源](https://www.hrsd.gov.sa/ministry/about-ministry/ministry-programs/quality-life-programme)
- [來源](https://www.moc.gov.sa/-/media/Files/MOC_Cultural_Vision_EN_NEW.pdf)
- [來源](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0020323)
- [來源](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?keyString=%5E63%5E&sNo=0022187)
- [來源](https://www.taipeimosque.org.tw/index.php?lang=eng)
- [來源](https://www.cip.gov.tw/zh-tw/tribe/grid-list/index.html?cumid=8F19BF08AE220D65)
- [來源](https://www.ali-nsa.net/tsou-celebration/en)
- [來源](https://www.sunmoonlake.gov.tw/en/guides/ArticlesFull?a=36)
- [來源](https://www.twtainan.net/en/attractions/detail/4420)
- [來源](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?id=3469&sNo=00020901024)
- [來源](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0029014)
- [來源](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?key=&print=1&sno=0002116)
- [來源](https://travel.taichung.gov.tw/en/Attractions/Intro/1083)
- [來源](https://iot.asus.com/resources/casestudies/drive-smart-factory-development-through-ai/)
- [來源](https://expanse.best)
- [來源](https://moda.gov.tw/en/press/press-releases/18726)
- [來源](https://www.info.ntpc.gov.tw/2026/09/09/new-taipei-city-pavilion-yields-fruitful-results-at-leap-2026-generating-nt379-million-in-middle-east-trade-opportunities/)
- [來源](https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx?n=95&s=123142)
- [來源](https://teep.studyintaiwan.org/news/1052)
- [來源](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002008)
- [來源](https://info.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=25742&s=170781)
- [來源](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002040)
- [來源](https://english.culture.gov.taipei/News_Content.aspx?n=1720A1EC75EF55C2&s=DA48308DA516D33F)
- [Natural Earth・使用條款](https://www.naturalearthdata.com/about/terms-of-use/)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taipei_night_skyline_from_Elephant_Mountain_May_2025_2.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TSMC_Fab_14B_May_2025_1.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tainan_Shennong_St_4.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pearl_Milk_Tea_in_Chun_Shui_Tang.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alishan_National_Scenic_Area,_Tourism_Administration_1.jpg)
- [授權](https://admin.taiwan.net.tw/English/Others/Articles?a=106)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sun_Moon_Lake_National_Scenic_Area,_Tourism_Administration_1.jpg)
- [授權](https://admin.taiwan.net.tw/English/Others/Articles?a=106)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E4%BA%AE%E5%93%A5%E7%94%9F%E6%85%8B%E9%A4%8A%E6%AE%96%E5%A0%B4-1.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Buildings_along_Dihua_Street_07.23_(2).jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TSMC_Fab5.JPG)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:National_Taichung_Theater_2019.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taipei_skyline_at_sunset_20190922.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%96%B0%E7%AB%B9%E6%9D%B1%E9%96%80%E5%9F%8E%E8%BF%8E%E6%9B%A6%E9%96%80.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:National_Taichung_Theater_at_night_20210914_(cropped).jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chiang_Kai-shek_memorial_amk.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2022_Hsinchu_Fishing_Port_a.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Luchuan_Canal_(Taichung)_night_view_201905.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sun_Moon_Lake_(40201321874).jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alishan_National_Forest_Recreation_Area_Sea_of_Clouds_(Huaiwun).jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chihkan_Tower,_Tainan_at_dusk.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_A-Mei_Tea_House_01_20250703.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
- [原始照片](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taiwanese_Glove_puppetry_performance_at_the_Presidential_Office_Building_of_Taiwan_2023-04-11_01.jpg)
- [授權](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
- [電影素材來源](https://arabianhorsepower.com/)
- [視覺研究授權](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)